Inicio de sesión
Comentarios recientes
- ayuda
hace 4 días 23 horas - Plantilla
hace 4 días 23 horas - La solución por si a alguien
hace 3 semanas 5 horas - puedes probar
hace 4 semanas Un día - Efectivamente el tema es
hace 5 semanas 5 días - No carga el sitio web.
Les
hace 5 semanas 5 días - Muy buena web
hace 6 semanas 4 días - Cambió ligeramente el diseño del original
hace 6 semanas 6 días - Usa Globalredirect
hace 6 semanas 6 días - Sitio fuera de linea
hace 6 semanas 6 días
Sindicar
Traducir Drupal al español
Hola a tod@s,
Estoy un poco desesperado, me he pasado por todo tipo de foros y he leído todo tipo de documentación y no encuentro la solución, para poder traducir drupal , os explico:
- He instalado el módelo locale
- Tengo permisos 777 en la carpeta temporal
- Max_upload lo tengo definido con 8mb
- He puesto que se acepten las extensiones .po
- El PHP safe mode esta desabilitado
Al intentar subier el archivo es.po me da el siguiente error:
The translation import failed, because the file could not be read.
The translation import of failed.
Alguna idea?
Gracias a tod@s
¿Qué es Drupal?
Drupal es un muy potente y flexible gestor de contenidos que permite a individuos, empresas y comunidades de usuarios la publicación, gestión y organización de una gran variedad de contenidos en un sitio web.
Drupal es software libre, licenciado bajo la GPL, y es mantenido y desarrollado por una gran comunidad de usuarios y desarrolladores.
Drupal es una marca comercial registrada por Dries Buytaert y su utilización está sometida a una licencia de uso establecida por el propietario de la marca.
Una posibilidad es...
Una posibilidad es que el archivo .po no tenga correctamente configurado el manejo de plurales. Mi sugerencia es que pruebes lo siguiente. Supongo que tienes el Poedit para traducir los strings. Abre en Poedit el archivo .po con el que tienes problemas, y luego abre Catalog > Settings... En la ventana que se abre, el campo final es el de Plural Forms. Para traducir al español, el contenido del campo es: nplurals=2; plural=(n != 1);\n. Haz la prueba a ver si con esto se resuelve tu problema.
Porcentaje traducido
Hola!
He instalado el idioma español, he lanzado el cron, pero no consigo que aparezca nada en español.
Cuando accedo a LOCALE se ve lo siguiente:
Alguien sabe por qué? gracias!
Tban
Respuesta
Hola!
Me respondo yo mismo!
Me faltó cargar el archivo .po que es el que verdaderamente contiene las palabras traducidas.
Lo descargué desde http://www.drupal.org
Gracias
Tban